logo
Página de inicio   |   Pie de imprenta   |   Mapa del sitio   |   CCG   |   Gelangensbestätigung
  Empresa > Crónica
DeutschEnglishEspañolPусскийChinese
erdballInternacional
 

 

Crónica

1925

La historia de éxitos de PAUL se inicia en 1925, cuando Max Paul instala un taller mecánico en la casa de su padre en Dürmentingen. Además, explotaba un taller de hilados para la producción de vencejo y crin vegetal, un comercio de bicicletas y máquinas de coser y la cocina de lavado del municipio. Aquí comenzó también a producir máquinas especiales para la fabricación de látigos. Max Paul fue el fundador de la empresa y gerente desde 1925 hasta 1960.

Terrenos de la empresa en 1925
Terrenos de la empresa en 1925
Max Paul, fundador de la empresa
Max Paul, fundador de la empresa
Diploma de maestro de Max Paul
Diploma de maestro de Max Paul
Telar para látigos, máquina de rodillos o alisadora
Telar para látigos, máquina de rodillos o alisadora

1945

Después de la Segunda Guerra Mundial, sus dos hijos, Berthold y Odilo Paul, se incorporaron a la empresa. Juntos desarrollaron y fabricaron en 1948 la primera sierra circular rebordeadora doble, convirtiéndose en un éxito inmediato.

Berthold Paul Gerente desde 1952 hasta 1986
Berthold Paul Gerente desde 1952 hasta 1986
Odilo Paul Gerente desde 1952 hasta 2004
Odilo Paul Gerente desde 1952 hasta 2004
1948: Primera sierra circular rebordeadora doble
1948: Primera sierra circular rebordeadora doble

1950

Los años 50 estuvieron marcados por la expansión. A comienzos de los 50 se amplió el programa de producción con nuevas máquinas para mecanizado de la madera.

Terrenos de la fábrica en 1955
Terrenos de la fábrica en 1955
Sierra circular canteadora doble y sierra circular multihoja
Sierra circular canteadora doble y sierra circular multihoja
Anuncio publicitario de sierras circulares canteadoras dobles
Anuncio publicitario de sierras circulares canteadoras dobles
1952: Sierra circular canteadora doble modelo KME
1952: Sierra circular canteadora doble modelo KME
Anuncio publicitario de la KME2
Anuncio publicitario de la KME2

1954-1959

Se fabrican los primeros aparatos y equipos para la producción de hormigón pretensado. Con ello nace la segunda división de productos, la tecnología para hormigón pretensado.

1954-55: Gato para pretensado de haces de alambres con un esfuerzo tractor de 70-300 t.
1954-55: Gato para pretensado de haces de alambres con un esfuerzo tractor de 70-300 t.
1958: Planificación de sistemas de producción de hormigón pretensado
1958: Planificación de sistemas de producción de hormigón pretensado
1959: Gato de pretensado monoalambre de 6 t.
1959: Gato de pretensado monoalambre de 6 t.

En 1959, Paul suministró el primer gato de pretensado monoalambre para la producción de paraboloides hiperbólicos (sillas de montar) con el por aquel entonces revolucionario manejo de dos cabezas y, con este desarrollo, colocó la piedra angular de un futuro lleno de éxito.

Producción de paraboloides hiperbólicos con el gato de pretensado monoalambre
Producción de paraboloides hiperbólicos con el gato de pretensado monoalambre
1959: Primer gato de pretensado (30 kN, carrera de 170 mm)
1959: Primer gato de pretensado (30 kN, carrera de 170 mm)

1960-1970

En 1965, PAUL cuenta con una plantilla de 120 empleados en un área de producción de 4500 metro cuadrado. En la división de hormigón pretensado, en 1960 se desarrolló el método de pretensado TENSA SM. En 1970 se fabricó el primer gato de pretensado para haces de alambres TENSA M.

1965: Terrenos de la fábrica en Dürmentingen, Alemania
1965: Terrenos de la fábrica en Dürmentingen, Alemania
1960: TENSA SM
1960: TENSA SM
1970: TENSA M
1970: TENSA M

La primera sierra retestadora bajo la mesa de trabajo se fabricó en 1966. Posteriormente, en 1970 se terminó la pesada sierra circular canteadora doble modelo S1200.

1966: Sierra retestadora bajo la mesa de trabajo
1966: Sierra retestadora bajo la mesa de trabajo
1970: Sierra circular canteadora doble pesada S1200
1970: Sierra circular canteadora doble pesada S1200

1975

PAUL amplió de manera duradera los terrenos de su fábrica en Dürmentingen, Alemania, trasladando a mediados de los años 70 una parte de la producción a Riedlingen, Alemania, donde se mantiene la producción hasta el día de hoy. En 1975, en ambas fábricas trabajan 180 empleados en un área de producción total de 11500 metro cuadrados.

1975: Terrenos de la fábrica en Dürmentingen, Alemania
1975: Terrenos de la fábrica en Dürmentingen, Alemania
1975: Primer sistema de retestado con control electrónico
1975: Primer sistema de retestado con control electrónico

1982-1985

En 1982 se desarrolló el primer gato de pretensado para puentes con cables de acero oblicuos. También en ese mismo año se inició el desfile triunfal del exitoso sistema de retestado de la serie 12. Ambas plantas dan empleo en 1985 a 210 empleados en un área de producción de 17500 metro cuadrados.

1982: Gato de pretensado para puentes con cables oblicuos
1982: Gato de pretensado para puentes con cables oblicuos
1982: Sistema de retestado CNC modelo 12
1982: Sistema de retestado CNC modelo 12
1983: Sistema de canteado automático AB920
1983: Sistema de canteado automático AB920
1985: Terrenos de la fábrica en Riedlingen, Alemania
1985: Terrenos de la fábrica en Riedlingen, Alemania

1989-1990

1989: Sistema de retestado con CNC de la serie 14
1989: Sistema de retestado con CNC de la serie 14
1990: Recalcadoras automáticas de cabezas para traviesas de ferrocarril
1990: Recalcadoras automáticas de cabezas para traviesas de ferrocarril

1994-1995

En el año 1995, el número de empleados en ambas fábricas es de 245. Se fabrica en un área de producción de 21000 metro cuadrado.

1994: Gato de pretensado de haz de mástiles para pilotes
1994: Gato de pretensado de haz de mástiles para pilotes
1995: Sierra circular multihoja de estructura modular modelo K34M
1995: Sierra circular multihoja de estructura modular modelo K34M
1995: Fábrica de Riedlingen, Alemania
1995: Fábrica de Riedlingen, Alemania

1997

Desde 1997 PAUL participa en la reconstrucción de la iglesia Frauenkirche en Dresde con una técnica de tensar especialmente desarrollada para ello. La Frauenkirche se entregó el 30.10.2005 con una consagración festiva al público.

Foto de la Frauenkirche después de su conclusión en 2005
Foto de la Frauenkirche después de su conclusión en 2005

1998

La automatización continúa sin cesar. En 1998 se desarrollan robots de pretensado para la producción de traviesas de ferrocarril.

1998: Spannroboter für Eisenbahnschwellen
1998: Spannroboter für Eisenbahnschwellen
1998: Spannroboter für Eisenbahnschwellen

1998

Se desarrolló un nuevo concepto de máquina “PushCut”. Ya no se transporta la madera mediante rodillos, sino se coloca en posición a través de una corredera.  Las ventajas son: precisión especialmente alta – corte adaptado al paquete – precio económico – manejo sencillo también en caso de pocas piezas.

Modelo PushCut
Modelo PushCut
La corredera del PushCut
La corredera del PushCut

1999

En los años 90 se constató una y otra vez que la fábrica matriz en Dürmentingen no permitía hacer frente de manera adecuada a las exigencias del mercado. Por ello, PAUL aprovechó la ocasión y comenzó en 1999 la construcción de una nueva fábrica en el polígono industrial de Dürmentingen.

2000

La empresa PAUL celebra su 75 aniversario. Werner Paul, socio gerente recibe del gerente de IHK Otto Sälzle el acta de aniversario de la IHK Ulm a causa de este aniversario.
La celebración tiene lugar en la fábrica en Dürmentingen con invitados y empleados.

Desde la izquierda: Werner Paul, Otto Sälzle
Desde la izquierda: Werner Paul, Otto Sälzle

2002

El nuevo diseño de la instalación de corte optimizada CNC Push_Cut_Cx se terminó en verano 2002. La instalación de corte sustituye el modelo PushCut.

Push_Cut_CX
Push_Cut_CX

2002

El ingeniero de economía diplomado Werner Paul, gerente de la fábrica PAUL en Dürmentingen, recibió por parte del ministro de economía del estado federal Walter Döring para su empresa la medalla de economía de Baden-Württemberg el 03.12.2002.
El ministro de economía concede la medalla en reconocimiento de prestaciones extraordinarios profesionales y empresariales y en recompensa de méritos por la economía del estado federal. “La contribución más grande para el clima innovador y los buenos éxitos económicos en comparación con otros estados federales han aportado los portadores de esta medalla. Los empresarios galardonados han mostrado afán, responsabilidad y disponibilidad al riesgo.

Desde la izquierda: Ministro de economía Walter Döring, Gerente de PAUL Werner Paul, Georg Härle, presidente de la representación de los empleados
Desde la izquierda: Ministro de economía Walter Döring, Gerente de PAUL Werner Paul, Georg Härle, presidente de la representación de los empleados
La medalla de economía
La medalla de economía

2003

La instalación de corte optimizada CNC modelo 14 tiene un nuevo diseño y se comercializa bajo el nombre C14 con mucho éxito.
PAUL reacciona a las exigencias de las conexiones globales con una nueva generación de mando MAXI 5.  Esta nueva generación está programada para el sistema operativo LINUX. Comienza una nueva era de proceso electrónico de datos.

Sistema de retestado de optimización con CNC de la serie C14
Sistema de retestado de optimización con CNC de la serie C14
Mando CNC MAXI 5 Premium
Mando CNC MAXI 5 Premium
Manejo apretando con el dedo
Manejo apretando con el dedo

2004

El gerente senior Odilo Paul falleció el 24.03.2004 a consecuencia de su larga enfermedad.
La empresa produce un volumen de ventas anual de 23 millones de euros con un número constante de 260 empleados.

La fábrica principal en Dürmentingen
La fábrica principal en Dürmentingen
Campaña de publicidad a finales de 2004 para máquinas de sierras circulares
Campaña de publicidad a finales de 2004 para máquinas de sierras circulares

2005

En la técnica de hormigón pretensado se realizan las primeras pruebas con el material CFK (materia plástica reforzada con carbón y fibra). CFK no solamente se emplea como material de tensar, sino también en la construcción de prensas multifilares. El material puede transmitir con poco peso mucha fuerza y no se oxida. Se creó una innovación en la técnica de hormigón pretensado.

La cinta CFK es sujetada por dos anclajes
La cinta CFK es sujetada por dos anclajes
Prensa de construcción ligera 1600 kN
Prensa de construcción ligera 1600 kN
Prensa de tensar CFK y cilindro de émbolo hueco CFK con agregado de bomba pequeño
Prensa de tensar CFK y cilindro de émbolo hueco CFK con agregado de bomba pequeño

2006

El 24.03.2006 se celebró el acto solemne para la “Fundación Odilo Paul”. La fundación se ocupa por el bien de las personas que viven en el municipio de Dümentingen.
El departamento de hormigón pretensado empleó por primera vez el material CFK en una calzada elevada  en Kuala Lumpur (Malasia) con éxito.

El logo de la “Fundación Paul Odilo”
El logo de la “Fundación Paul Odilo”
Técnica CFK de PAUL empleada con éxito en Malasia
Técnica CFK de PAUL empleada con éxito en Malasia
Campaña de publicidad para técnica de hormigón pretensado a partir de 2006.
Campaña de publicidad para técnica de hormigón pretensado a partir de 2006.

2008

Nueva campaña de anuncios publicitarios del departamento Madera: los antiguos motivos publicitarios con los deportistas desaparecen. En los nuevos anuncios, a partir de ahora podrá verse el producto "Madera" y cómo puede transformarse con las sierras circulares de Paul.

Nuevo motivo de anuncios "Seccionado"
Nuevo motivo de anuncios "Retestado"
Combinación de ambos motivos de anuncios

2009

La serie de modelos 11 sufrirá una remodelación y, a partir de ahora, se venderá como serie de modelos C11. El diseño está orientado en el estilo arquitectónico rectilíneo Bauhaus. Se ha incorporado a la familia de sierras retestadoras la serie de modelos RAPID, que, gracias a su elevada velocidad de retestado, constituyen la solución para alcanzar la máxima capacidad productiva posible. Con el PAUL Wood-Scanning System, PAUL ofrece una solución propia que permitirá a los clientes acceder a bajo precio a la tecnología de escáner. La carcasa, estéticamente conjugada con la estación retestadora, puede equiparse también con escáneres de otros fabricantes.

Serie de modelos C11
Serie de modelos RAPID con PAUL Wood-Scanning System

2010

Concluye la ampliación de la casa matriz en Dürmentingen, Alemania. En el futuro, contaremos con una superficie total de producción de 37.000 m2. Gracias al traslado del taller de enseñanza y de los departamentos de producción de otras naves y fábricas quedarán solucionados los problemas de espacio con las nuevas instalaciones ampliadas. En este edificio nuevo, PAUL se adentra en un terreno hasta inexplorado y desarrollará su propio sistema de control de la instalación de calefacción de la planta.

2011

El modelo de éxito, la sierra circular canteadora doble, pasa a la siguiente generación con un control CNC de nuevo diseño. La serie de modelos KME3 destaca por su máxima flexibilidad y se puede emplear prácticamente en cualquier serrería. La cartera de productos de las sierras circulares multihoja se amplía con el modelo K34GB. Combina la técnica de seccionado probada con un nuevo sistema de avance por cinta.

Serie de modelos KME3
Modelo K34GB con sistema de avance por cinta

2012

PAUL se adentra con la empresa DaSTec en la técnica de elevación con cables trenzados. Con esta cooperación, las dos empresas ofrecen todo lo necesario para elevar, bajar y desplazar. Amplio know-how y productos de máxima calidad. La serie de modelos Push_Cut_CX se perfecciona y se adapta al diseño actual de los sistemas de retestado.

La nueva generación de los elevadores con cable trenzado
Elevador con cable trenzado en acción (fuente: Gleitbau Salzburg)
Serie de modelos Push_Cut_CX II

2013

 

Nueva participación en una feria, por primera vez en la LIGNA 2013. Todo el sistema de iluminación y portante es de diseño propio. La serie de modelos C14 se perfecciona y se adapta al diseño actual de los sistemas de retestado. La cartera de productos de las sierras circulares canteadoras y de seccionado se amplía con la serie de modelos Q. Con esta máquina se pueden realizar aserraduras encolables.

El nuevo sistema para ferias
Serie de modelos C14 II
Q-805

2014

Paul adquiere la empresa Reinhardt Maschinenbau sita en Rottweil-Neukirch y fundada en 1919. A partir del 1 de junio de 2014, la empresa pasa a formar parte de Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG. La larga trayectoria en sistemas de corte y de automatización para el tratamiento de madera maciza convirtió a Reinhardt en uno de los fabricantes líderes de este sector. Con efecto a partir del 1 de julio de 2014, Barbara Hering fue nombrada socio gerente.

Logotipo de Reinhardt
Logotipo de Reinhardt
Sierra tronzadora de empuje SlimLine
Sierra tronzadora de empuje SlimLine

 
Maschinenfabrik GmbH & Co. KG
Max-Paul-Strasse 1
88525 Dürmentingen/Germany
Telefon: +49 (0) 73 71 / 500-0
Telefax: +49 (0) 73 71 / 500-111
Mail: info@paul.eu
Web: www.paul.eu